to read a book; to study; to attend school
(of a computer etc) to read (data)
reading head (e.g. in tape deck)
to understand; to spell over; to read and understand
reader; an instructional book
to load; loading (game, app, etc.)
reading; pronunciation (of a Chinese character)
to attend graduate school
to read extensively and thoroughly; nonstandard pronunciation of a Chinese character, e.g. reading [hao4] in compound
爱好 "hobby" in place of [hao3]
to study the Confucian classics; to read scriptures or canonical texts
to read a score; to read music
pronunciation; literary (rather than colloquial) pronunciation of a Chinese character
study group; book club; reading club; readings
audio-output reading machine
impression of a book; opinion expressed in a book review
mind reading (in psychology or Western magic)
incorrect break in reading Chinese, dividing text into clauses at wrong point
to attend boarding school
to attend school on a temporary basis
to read again; to review (a lesson etc)
to interpret; to read and discriminate
to return to the same school and repeat a course from which one has already graduated, as a result of failing to get good enough results to progress to one's desired higher-level school; (of an audio device) to repeat a recorded phrase (e.g. for language learning)
to read (a draft); to review
to read out loud to an audience; a prepared speech (e.g. to a party conference)
guide (e.g. book or other printed material)
variant pronunciation (when the same character has more than one reading)
phonetic reading; combine sounds into words
to read (honorific: e.g. your distinguished article)
to major (in a field); to study a specialty to obtain a higher degree
literary (rather than colloquial) pronunciation of a Chinese character
to read and re-read sth until one is familiar with it
to read cursorily; to skim through
colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character
to study attentively (a book); to delve into
pronunciation of a character other than the standard; (lit.) broken reading
intensive reading; to peruse; perusal
standard (unified) pronunciation of a character with multiple readings, as stipulated by the PRC Ministry of Education in 1985
to be both a farmer and a scholar; to work the land and also undertake academic studies
to decipher; to decode; to interpret
trial study; probationary period at school
to misread; (fig.) to misunderstand; to misinterpret
to read and interpret ancient texts; to decipher
stress (on a syllable); to emphasize; accent (on a syllable); reread; repetition
to accompany one's child or spouse who is studying overseas; to help a child with their study, reading or practicing together
reading or phonetic value of a character
student who repeats (a course, grade etc) at school
student who also works part-time; (old) reform-school student
word having alternative pronunciations
for the benefit of the reader
part work, part study; work-study program
the reformatory; reform school
audiobook; recording of a person reading the text of a book
extracurricular reading material
electronic reader (e.g. for barcodes, RFID tags etc)
computer-readable; machine-readable
to travel a thousand miles beats reading a thousand books