audio-visual; (ultrasonography etc) acoustic image
fame and power; prestige; influence; impetus; momentum
vocal sac; vocal pouch (for vocal amplification in male frogs)
prestige; renown; influence
vocal cords; vocal folds; (motion picture) soundtrack
to make public; to disclose
sound (often with negative, not a sound); whisper
to apply to a court for an arrest warrant
phonetic component of Chinese character
to state; to declare; statement; declaration
consonant; the initial consonant (of a Chinese syllable)
to claim; to state; to proclaim; to assert
phonetic component of a Chinese character
sonar (sound navigation and ranging) (loanword)
profess; pronouncement; declare; declaration
reputation; fame; prestige
explaining a character or word by using a homophone
to make a formal request; formal request; to make a claim (law)
tone; note; a tone (on a Chinese syllable)
sound track; audio channel
(bird species of China) common reed bunting (Emberiza schoeniclus)
character serving as sound value of another character; phonetic
claimant country (in a territorial dispute)
sonic location system (esp. underwater sonar); acoustic positioning
to shed tears while recounting sth; speaking in a tearful voice
tonal language (e.g. Chinese or Vietnamese)
first tone in Mandarin (high level tone)
tones of the musical scale
falling and rising tone; third tone in modern Mandarin
medial (i.e. middle vowel of a syllable in Asian phonetics)
oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (the third tone of classical Chinese)
microphone; to use a microphone
same as
入聲; entering tone
falsetto; opposite: natural or true voice
真聲
herald; precursor; harbinger
entering tone; checked tone; one of the four tones of Middle Chinese
initial (i.e. initial consonant of a syllable in Asian phonetics)
falling tone; fourth tone in modern Mandarin
vocal; sound; sound production; to utter; to give voice
yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals)
to utter a word; to make a sound; to cheep; to squeak; also pr. [zi1 sheng1]
a shout; (fig.) opinion or demand, esp. expressed by a group
hissing sound; to hiss (as a sign of displeasure)
the four tones of classical Chinese phonetics, namely: level or even tone 平聲|平声, third tone 上聲|上声, fourth tone 去聲|去声, entering tone 入聲|入声; the four tones of modern standard Chinese pronunciation, namely: First or high level tone 陰平聲|阴平声, Second or rising tone 陽平聲|阳平声, Third or low-falling-raising tone 上聲|上声, Fourth or falling tone 去聲|去声
loud voice; in a loud voice; loudly
to lose one's voice; (to cry out) involuntarily
in a low voice; (speak) in whispers
level or even tone; first and second tones in modern Mandarin
an answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot
ideogram plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character
thoughts; feelings; aspirations; heartfelt wishes; inner voice
wail; lament; voice of complaint
malicious abuse; lewd song; evil reputation
very loudly; at the top of one's voice
to tune (a musical instrument); to regulate the sound
noiseless; noiselessly; silent
crack; shooting sound; gunshot
cheers; cries of joy or approval
(singing) voice; (fig.) original voice of a poet
sound dissipation; noise reduction
explosion; bang; sonic boom; engine knock
natural voice; modal voice; true voice; opposite: falsetto
假聲
in a whisper; in stealthy tones
final (i.e. final consonant or stop of some syllables in Asian phonetics)
to make a name; to become famous
spoken language; sound of speaking
quietly; softly; neutral tone; light stress
outlandish sounds (wind blowing on frontier, wild horses neighing etc)
repeatedly (say something)
ring; bell; ringtone; ringing of a bell; bell stroke; tintinnabulation
trill
(of voice); see also
顫聲
trembling voice; see also
顫聲
sound of the wind; rumor; talk; news; reputation
sound of a drum; drumbeat
all speaking together; in chorus
keep silent; not say a word
loudhailer; megaphone; one who parrots sb; mouthpiece
jeering; booing; catcalls
to hiss (as a sign of displeasure)
yes-man; opinionless person
radical plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character
noise reduction equipment
first tone in Mandarin; high level tone
third tone in Mandarin; falling-rising tone
second tone in Mandarin; rising tone
fourth tone in Mandarin; falling tone
ultrasonic; beyond human hearing
evenly rising tone, the second tone of putonghua
high and level tone, the first tone of putonghua
rumble (sound of thunder or gunfire)
absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel)
(fig.) the situation is tense
to keep totally silent; noiselessly
(of singers etc) one answering the other
not show one's feeling or intentions
nine tones and six modes (tonal system of Cantonese and other southern languages)
to gain the upper hand by a show of strength
disclaimer; statement denying or limiting responsibility
(bird species of China) plaintive cuckoo (Cacomantis merulinus)
comic monologue; one-person comic sketch
vocal organs; vocal cords
modified fifth note of the pentatonic scale
simultaneous interpretation
with a crash; with a thunderous noise
(bird species of China) Indian cuckoo (Cuculus micropterus)
great release of sorrow; to burst into tears
comic crosstalk; formalized comic dialog between two stand-up comics: leading role
逗哏 and fall-guy
捧哏
strange voice; affected manner of speaking
to restrict to even tone (i.e. final rhyming syllable must be classical first or second tone 平聲|平声)
to burst into tears; to sob loudly; to bawl
audiobook; recording of a person reading the text of a book
(telephone) ring; ringing
the final bell (esp. in sports competition)
(false) bravado; to bluff
famous throughout the world
famous at home and abroad
compound word such as
玫瑰,
咖啡, whose meaning is unrelated to the component hanzi, which often cannot be used singly
highest true (non-falsetto) voice
echography; ultrasound scan
We are working on the application, please come back in few minutes.
