to be dead; died; to cease to exist; not to be; to have disappeared; to have vanished; to be without; to be lacking; not to have
it doesn't matter; it's nothing; never mind; no problem; it's not important; to be all right (out of danger or trouble); to have nothing to do; to be free; to have spare time; free from work; unemployed; to have no responsibility
to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest
to lose one's life; to die; recklessly; desperately
lacking in class; tacky; tasteless
unsure; uncertain; unending
to vanish; to be nowhere to be found; unfounded (story)
(coll.) not a chance; no way; hopeless
have not; haven't; hasn't; to be without; to not have; doesn't have; do not have; don't have; to not be; less than
hopeless; helpless; incurable; fantastic; out of this world
at a loss; unable (to do anything about it); (to have) no choice
discharged; flat; dead (of batteries)
not to have the guts (to do sth); cowardly
ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame)
to be clueless; to have no plan
embarrassing; dull; unsatisfactory
at one's wit's end; unable to find a way out
(that's) right; sure; rest assured; that's good; can't go wrong; cannot go wrong
it doesn't matter; it's nothing; never mind; no problem; it's not important; it's nothing (it's ok); to be all right (out of danger or trouble); to have nothing to do; to be free; to have spare time; free from work; unemployed; to have no responsibility
to be lacking in human character
nothing; it doesn't matter; it doesn't matter; it's nothing; it is nothing; never mind
no worries; no problem; it's nothing; it doesn't matter; never mind; that's all right; it's ok
inappropriate; bad-mannered
(one) can't do anything (about it); no way; to have no way out; can't help it; to have no solution; (one) cannot do anything (about it); (there is) nothing to be done
outspoken; artless; tactless
to not think (of); (I) didn't realize; (I) I would never have thought; to not expect; unexpected; didn't expect; did not expect
not a bit; nothing is up; nothing alarming is happening
at a loss; unable to do anything about it; to have no choice
without any reason; for no reason
lacking class; boorish; poor quality; sub-standard
disgraceful; poor quality; sub-standard
(dialect) (of a person) useless; pathetic; spineless
no respect for seniors; lacking in manners
without relatives or friends
not significantly changed
impolite; cheeky; impudent
without end; incessantly; on and on
simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted
day and night; regardless of the time of day or night
it is nothing; nothing wrong; there's nothing ... about it
it doesn't matter; no problem; no worries; it's nothing; never mind; that's all right; it does not matter; it's OK; see
沒關係
to have no strength; to feel weak; feeling listless
there is no difference; it makes no difference
not to have any meaning; meaningless
ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame)
listless; dispirited; washed out
listless; dispirited; washed out; also written 沒精打彩|没精打彩
(coll.) are you blind or something?; look where you're going
infertile; unable to have children
nothing is impossible; there's nothing impossible about it
never (in the past); never did
dialectal equivalent of
沒有
trivial (matters); triviality; nonsense; rubbish
to invite a snub; to court a rebuff
don't know what to do with you; can't really say no to you
(lit.) there is not even the first stroke of the character 八; things have not even begun to take shape; no sign of success yet
to speak one minute and be quiet the next
unimportant; perfunctory; indifferent; (of conversation) idly
(lit.) there is not even the first stroke of the character 八; things have not even begun to take shape; no sign of success yet