to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
about; to relate (to); concerning; regarding; involving
about; relate (to); concerning; matter (of); on; regarding; in regard (to); with regard (to); with respect (to)
(of a power plant, refinery etc) to shut down
to be deeply concerned; to be troubled (by)
checkpoint (for taxation, security etc); barrier; hurdle; red tape
to shut down (a factory); to close a facility; a lock-out
pass; gateway; (fig.) juncture
defensive fort over border post
border fort, esp. defending narrow valley
fortresses and mountains (along the Great Wall); one's home town
customs levy; customs post charging import duties
to care (for something, about); attention (for); (to be) concerned (about); concern; (to be) interested (in); empathy
care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to
to imprison; to lock up (in jail)
to switch off; to turn off; to unplug; to shut off
to turn off (a machine or device); to shut down; to shut off; to finish shooting a film
blocked or painful urination, constipation and vomiting (Chinese medicine)
to pay close attention (to); to follow with interest; to follow (someone on social media or something closely); to show solicitude (for); to focus; concern; interest; attention
to relate (to); to concern; to involve; connection; relationship
to take care; to keep an eye on; to look after; to tell; to remind
to show concern and care for
relation; relationship; connections; to have to do with; to concern; to affect; relevance; usually used with
對於 or
因為 to indicate cause or reason
to close firmly; to fasten securely; to make fast; to lock
related; linked; affiliated
joint (physiology); key point; critical phase
to speak for sb; to intercede for sb; to lobby illegally
crucial; critical; crucial point; pivotal; decisive; key point; key; hinge; crux; door bolt; door bar
to close a door; to lock a door (of a shop etc); to close (for the night, or permanently)
security measures (esp. border security); official seal (esp. military seal during Qing and Ming times)
to receive one's salary; to pay sb's wages
to put in detention (a soldier, a pupil)
equation expressing a relation
articular capsule (of joint such as knee in anatomy)
articular cavity; joint cavity
articular facet (anatomy); surface in joint
to close up shop and cease business temporarily; closed for business
close relationship; intimately related
related company; affiliate
last disciple of a master
to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for
to enter a pass; to go through customs
to unfollow (on microblog etc)
to knock at the gate (old); to make an approach; to invade; to attack the goal (sports)
strategic pass; barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000); instrument of torture used to break limbs
power switch; to open a gate
to guard a pass; to check on sth
to storm a strategic pass; (fig.) to tackle a key problem
unrelated; having nothing to do (with sth else)
(to have) something to do (with); to be in relation to; to relate (to); related (to); to have a bearing (on); to be connected (with); to involve; in the way (of); to concern; concerning
mechanism; gear; machine-operated; office; agency; organ; organization; establishment; institution; body; strategum; scheme; intrigue; plot; trick
customs (i.e. border crossing inspection)
entrance hall; front door; porch; vestibule
related; relevant; to be interrelated (statistics); correlation
to solve or overcome (a difficult problem); to beat (a video game)
customs house (in ancient times)
network router; gateway (to Internet or between networks)
border station; strategic defensive position on frontier
to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard)
inbound customs (international trade)
shut-out, container or consigment not carried on the intended vessel or aircraft
to close the passes; to close the border; to close the frontiers; to seal off the country; seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)
to crash through a barrier
customs inspection (at frontier)
(to do something) reluctantly; (to stop a story at a climax to keep the listeners) in suspense; (to keep listeners) in suspense (in storytelling); to keep (people) guessing; to keep people on tenterhooks; to tease
to solicit a bribe; to accept a bribe
pun; play on words; a phrase with a double meaning
sexual relations; sexual contact; intercourse
to seek contact with sb for one's own benefit; to suck up to sb
related to; concerning; to be correlated
official (government-operated) newspaper
also written 機槍|机枪; machine gun
machine cannon; machine-gun cannon
no worries; no problem; it's nothing; it doesn't matter; never mind; that's all right; it's ok
to transfer (from one unit to another)
to facilitate by means of bribery
person who crashes through a barrier; gate-crasher
to make a pun; to have a double meaning; double entendre
triangle relationship; a love triangle
unimportant; of no consequence
the authorities; higher competent body
interpersonal relationship
(Communist) Party and government organizations
cold relations (e.g. between countries)
stake; vital interest; concern
industrial relations; relations between labor and capital
relations between labor and employer; industrial relations
foreign relations; diplomatic relations
a make-or-break matter; a matter of life and death
vitally important; a matter of life and death
to be indebted to sb for care; thank you for looking after me
government (viewed as an organization); institutions of government; government office
indifferent; insignificant
shady relationship; affair; adulterous relationship
machine-operated stage scenery
it doesn't matter; no problem; no worries; it's nothing; never mind; that's all right; it does not matter; it's OK; see
沒關係
not the least bit concerned; completely indifferent
relations between levels of production; socio-economic relations
the critical moment; life and death crisis
man-woman connection; intimate relationship
mutual relations; common interest
equivalence relation (math.)
extremely important; vital; crucial; essential
to get away with it; to slip through; to bluff one's way out; Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1]
blood relation; consanguinity
administrative authority; branch of government
please treat me kindly (conventional greeting on first meeting); please be concerned; kind consideration; special care
also written 輕機槍|轻机枪; light machine gun
obsession; excessive concern
also written 重機槍|重机枪; heavy machine gun
close the country to international intercourse
to close the passes and seal off the country; to close a country to exclude foreign contact
improper relation; adulterous relation
stakeholder; interested party; interested person
relationship that is more than friendship
to be promiscuous; to sleep around
center-embedded relative clauses
formally establish diplomatic relations