(soccer etc) corrupt officiating; dubious call
hacker (computing) (loanword)
poison pen letter; anonymous notice (usually to threaten or attack sb)
(criminal) gang; bunch of gangsters; organized crime syndicate
hidden details; dirty tricks; dark secrets
(lit.) inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); (fig.) a scam; protection racket; daylight robbery
shadow; darkness; twilight
ruthless and lacking in conscience; vicious mind full of hatred and jealousy; black core (flaw in pottery)
unregistered resident or household; unlicensed shop
dark spot or blotch on the skin
black frame (around a funerary portrait or obituary)
coal; charcoal; (of skin) darkly pigmented; charcoal (color); bituminous coal (mining)
(Internet slang) hate (loanword)
black and white; right and wrong; wrong and right; monochrome
black box; (fig.) system whose internal structure is unknown
black box; flight recorder; opaque system (computing)
unrefined sugar; brown sugar
dark tea, a variety of fermented tea
(e.g. Pu'er tea 普洱茶)
blackberry (Rubus fruticosus)
argot; bandits' secret jargon; malicious words
unlicensed or unofficial taxi; unlicensed motor vehicle
oden, Japanese dish made with boiled eggs, processed fish cakes, daikon radish, tofu etc in a kelp-based broth
dark road; criminal ways; the underworld; see also
白道
black eggshell pottery (of the Neolithic Longshan culture)
(bird species of China) brant goose (Branta bernicla)
dark horse; (fig.) unexpected winner
black devil (derogatory term for black or African person)
black carp (Mylopharyngodon piceus)
(bird species of China) black bittern (Dupetor flavicollis)
(bird species of China) black kite (Milvus migrans)
(bird species of China) kalij pheasant (Lophura leucomelanos)
(bird species of China) black stork (Ciconia nigra)
the "five black categories" (Cultural Revolution term), i.e. landlords, rich peasants, counter-revolutionaries, bad elements and rightists
(bird species of China) red-headed vulture (Sarcogyps calvus)
(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)
(bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus)
(of a villain) to do the dirty on another villain
blacklist; list of proscribed people (books etc)
(bird species of China) Saunders's gull (Chroicocephalus saundersi)
(bird species of China) Chinese nuthatch (Sitta villosa)
(bird species of China) black-headed bunting (Emberiza melanocephala)
(bird species of China) black-headed bulbul (Pycnonotus atriceps)
hacker terminology; leetspeak
(bird species of China) black-tailed gull (Larus crassirostris)
(bird species of China) Japanese wood pigeon (Columba janthina)
black cumin; Nigella sativa
bubonic plague; Black Death
(bird species of China) common moorhen (Gallinula chloropus)
(bird species of China) black tern (Chlidonias niger)
(bird species of China) black grouse (Lyrurus tetrix)
(bird species of China) black lark (Melanocorypha yeltoniensis)
dark circles (under one's eyes); black eye
(lit.) black brick kiln; factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor
criminal underworld; organized crime syndicate
black box (aviation), (systems theory)
black; dark; dusky; indistinct
melanoma (type of skin cancer)
(bird species of China) black-winged kite (Elanus caeruleus)
pneumoconiosis (occupational disease of coal miners); silicosis; also written 矽肺病
(bird species of China) black-breasted thrush (Turdus dissimilis)
sesame (seed); black sesame
(bird species of China) black-throated thrush (Turdus atrogularis)
(bird species of China) black-necked crane (Grus nigricollis)
black body radiation (in thermodynamics)
(bird species of China) rufous-vented tit (Periparus rubidiventris)
(bird species of China) Brahminy starling (Sturnia pagodarum)
(bird species of China) black baza (Aviceda leuphotes)
(bird species of China) black-crested bulbul (Pycnonotus flaviventris)
(bird species of China) black woodpecker (Dryocopus martius)
(bird species of China) black-throated laughingthrush (Garrulax chinensis)
(bird species of China) black-bibbed tit (Poecile hypermelaenus)
(bird species of China) black-throated accentor (Prunella atrogularis)
(bird species of China) blackthroat (Calliope obscura)
(bird species of China) black-throated loon (Gavia arctica)
(bird species of China) Siberian stonechat (Saxicola maurus)
(bird species of China) Pere David's snowfinch (Pyrgilauda davidiana)
(bird species of China) black-throated parrotbill (Suthora nipalensis)
(bird species of China) black-billed capercaillie (Tetrao urogalloides)
(bird species of China) Sichuan jay (Perisoreus internigrans)
(bird species of China) rufous sibia (Heterophasia capistrata)
(bird species of China) black-headed ibis (Threskiornis melanocephalus)
(bird species of China) grey-throated babbler (Stachyris nigriceps)
(bird species of China) western tragopan (Tragopan melanocephalus)
(bird species of China) black-hooded oriole (Oriolus xanthornus)
(bird species of China) Mongolian ground jay (Podoces hendersoni)
(bird species of China) black-tailed godwit (Limosa limosa)
contaminated food product unscrupulously marketed as wholesome
(bird species of China) common grasshopper warbler (Locustella naevia)
(bird species of China) black-naped tern (Sterna sumatrana)
(bird species of China) black-naped monarch (Hypothymis azurea)
(bird species of China) black-naped oriole (Oriolus chinensis)
(bird species of China) black scoter (Melanitta nigra)
pitch dark; also written
黑燈瞎火
(bird species of China) Jerdon's bush chat (Saxicola jerdoni)
(bird species of China) sulphur-breasted warbler (Phylloscopus ricketti)
(bird species of China) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)
(bird species of China) Huet's fulvetta (Alcippe hueti)
(bird species of China) pale-billed parrotbill (Chleuasicus atrosuperciliaris)
(bird species of China) black bulbul (Hypsipetes leucocephalus)
(bird species of China) black-winged pratincole (Glareola nordmanni)
(bird species of China) common iora (Aegithina tiphia)
(bird species of China) black-backed forktail (Enicurus immaculatus)
(bird species of China) white-tailed rubythroat (Calliope pectoralis)
(bird species of China) Spanish sparrow (Passer hispaniolensis)
(bird species of China) masked laughingthrush (Garrulax perspicillatus)
(bird species of China) black-faced spoonbill (Platalea minor)
(bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps)
(bird species of China) Baird's sandpiper (Calidris bairdii)
(bird species of China) black-bellied sandgrouse (Pterocles orientalis)
(bird species of China) dunlin (Calidris alpina)
(bird species of China) black-bellied tern (Sterna acuticauda)
(bird species of China) oriental darter (Anhinga melanogaster)
ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them)
(bird species of China) mikado pheasant (Syrmaticus mikado)
(bird species of China) black-faced laughingthrush (Trochalopteron affine)
(bird species of China) black-headed sibia (Heterophasia desgodinsi)
(bird species of China) saxaul sparrow (Passer ammodendri)
(bird species of China) greater necklaced laughingthrush (Garrulax pectoralis)
(bird species of China) black-collared starling (Gracupica nigricollis)
(bird species of China) black-necked grebe (Podiceps nigricollis)
(bird species of China) little cormorant (Phalacrocorax niger)
(bird species of China) black-chinned fruit dove (Ptilinopus leclancheri)
(bird species of China) black-chinned babbler (Stachyridopsis pyrrhops)
(bird species of China) lesser grey shrike (Lanius minor)
(bird species of China) black-chinned yuhina (Yuhina nigrimenta)
(bird species of China) collared treepie (Dendrocitta frontalis)
black crested gibbon (Nomascus nasutus)
(bird species of China) Swinhoe's storm petrel (Oceanodroma monorhis)
(bird species of China) hill prinia (Prinia superciliaris)
(bird species of China) Nepal house martin (Delichon nipalense)
(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)
(bird species of China) red-vented bulbul (Pycnonotus cafer)
(bird species of China) dark-necked tailorbird (Orthotomus atrogularis)
(bird species of China) Japanese grosbeak (Eophona personata)
(bird species of China) black-headed greenfinch (Chloris ambigua)
(bird species of China) Chinese grosbeak (Eophona migratoria)
(bird species of China) black-winged stilt (Himantopus himantopus)
(bird species of China) Laysan albatross (Phoebastria immutabilis)
(bird species of China) black-throated sunbird (Aethopyga saturata)
(bird species of China) black-throated prinia (Prinia atrogularis)
(bird species of China) black-footed albatross (Phoebastria nigripes)
(bird species of China) Hodgson's frogmouth (Batrachostomus hodgsoni)
(bird species of China) Mrs. Hume's pheasant (Syrmaticus humiae)
(bird species of China) snowy-cheeked laughingthrush (Garrulax sukatschewi)
(bird species of China) Chinese barbet (Megalaima faber)
(bird species of China) black-browed bushtit (Aegithalos bonvaloti)
(bird species of China) Chinese crested tern (Thalasseus bernsteini)
to crack down on illegal activities; to fight organized crime
to discredit; to defame; to smear sb's name; to bring shame upon (oneself or one's family etc); to blacken (e.g. commando's face for camouflage); to black out or obliterate (e.g. censored words)
to block; to blacklist
(someone); to add sb to one's blacklist
(on a cellphone, or in instant messaging software etc); abbr. for
拉 到 黑名單
to uncover (mistakes, corruption etc); whistle-blowing
to grope about in the dark
to sunbathe; to tan; to get sunburnt; to expose unfair practices (on a consumer protection website)
dark; gray; (of skin) lightly pigmented
gang-related; criminal activities
(slang) outwardly kind but inwardly evil; two-faced
dark; suntanned; dark black (color)
at dawn; early in the morning
to play the role of the strict parent (or superior etc)
(lit.) to open an inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); (fig.) to carry out a scam; to run a protection racket; daylight robbery
net-based consumer protection alliance www.shaihei.com
consumer protection website www.shaihei.com
gang-related case; criminal case
black dwarf (pejorative term for non-Han people)
to be made a scapegoat; to be unjustly blamed
pitch-black; (fig.) to be completely in the dark
to confuse black and white; to say that black is white; (fig.) not to distinguish right from wrong
pitch-black; (fig.) to be completely in the dark
(written) in black and white
(bird species of China) white-shouldered ibis (Pseudibis davisoni)
(bird species of China) barnacle goose (Branta leucopsis)
(bird species of China) red-breasted goose (Branta ruficollis)
to be industrious, rising early and going to bed late
(lit.) the more you touch things up, the darker they get; (fig.) to only make matters worse
proximity to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence.; Nurture determines a person's character.
(bird species of China) gold-naped finch (Pyrrhoplectes epauletta)
(bird species of China) lesser necklaced laughingthrush (Garrulax monileger)
to bring shame to; to smear; to disgrace
(bird species of China) Kessler's thrush (Turdus kessleri)
(bird species of China) pied bush chat (Saxicola caprata)
to stick to one's ways; to cling to one's course
(bird species of China) Wilson's storm petrel (Oceanites oceanicus)
(bird species of China) white-bellied woodpecker (Dryocopus javensis)
to see one's child die before oneself