red envelope; a red paper envelope containing money as a gift, tip or bonus; money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe
splendid gay female clothing
"honker", Chinese hacker motivated by patriotism, using one's skills to protect domestic networks and work in national interest
the world of mortals (Buddhism); human society; worldly affairs
heart (♥ in card games); red heart (shaped symbol); bullseye
erythema (pathol.); rash in red patches
red star; five pointed star as symbol or communism or proletariat; hot film star
red food dye made from yeast
red wood; mahogany; rosewood; padauk
red mangrove (Rhizophora mangle)
to blush; flush; red tide (algal bloom); menstruation
simmer-fried (dish); braise in soy sauce; red-cooking
(of a stock price or market index) currently higher than at the previous day's close
rouge and powder; (fig.) the fair sex
dark brown sugar; molasses
(economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis
inflamed; red and swollen
safflower (Carthamus tinctorius)
(dialect) sweet potato or yam
(Interpol) red notice; abbr. for 紅色通緝令|红色通缉令
copper
(chemistry); see also
銅
(bird species of China) common kestrel (Falco tinnunculus)
red collar; government worker
a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks
home run (loanword); a big hit (hugely popular) (Tw)
(bird species of China) red junglefowl (Gallus gallus)
(bird species of China) red-throated pipit (Anthus cervinus)
(bird species of China) black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus)
(bird species of China) red-billed tropicbird (Phaethon aethereus)
kwashiorkor (a form of malnutrition)
(bird species of China) Naumann's thrush (Turdus naumanni)
(bird species of China) red-tailed tropicbird (Phaethon rubricauda)
the Red Turbans, peasant rebellion at the end of the Yuan dynasty
ancient spear-like weapon, decorated with a red tassel
dark red; crimson; also pr. [hong2 yin1 yin1]
rambutan or rumbutan (tropical fruit) (Nephelium lappaceum)
fire ant (Solenopsis invicta), an introduced species in China
lesser Panda; red panda; firefox
red coral; precious coral (Corallium rubrum and several related species of marine coral)
red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange)
(northern dialects) red armband
erythrocyte; red blood cell
traffic light; traffic signal; stop light
national disaster (ancient astrological allusion)
(bird species of China) red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)
band of mounted bandits in Manchuria (archaic)
(bird species of China) Caspian plover (Charadrius asiaticus)
redneck (mildly disparaging term for poor white Americans, sim. hillbilly)
(bird species of China) Amur falcon (Falco amurensis)
(bird species of China) common redshank (Tringa totanus)
(southern dialects) red armband
erythrocyte; red blood cell
(bird species of China) oriental scops owl (Otus sunia)
pink bollworm; Pectinophora gassypiella
(bird species of China) chestnut-capped babbler (Timalia pileata)
red neckscarf; by extension, a member of the Young Pioneers
red waistcoat; floor trader in stock market; stockbroker
red bone marrow (myeloid tissue)
name of the flag of the People's Republic of China
(bird species of China) red crossbill (Loxia curvirostra)
scrip shares (issued as dividend payment)
(bird species of China) taiga flycatcher (Ficedula albicilla)
(bird species of China) Siberian rubythroat (Calliope calliope)
(bird species of China) red-throated loon (Gavia stellata)
(bird species of China) red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)
(bird species of China) Caspian tern (Hydroprogne caspia)
(bird species of China) vinous-breasted starling (Acridotheres burmannicus)
(bird species of China) red-billed blue magpie (Urocissa erythroryncha)
(bird species of China) great parrotbill (Conostoma oemodium)
(bird species of China) red-headed trogon (Harpactes erythrocephalus)
(bird species of China) chestnut-crowned laughingthrush (Trochalopteron erythrocephalum)
(bird species of China) common pochard (Aythya ferina)
(bird species of China) red-headed bullfinch (Pyrrhula erythrocephala)
(bird species of China) rufous-capped babbler (Stachyridopsis ruficeps)
(bird species of China) rufous-headed parrotbill (Psittiparus bakeri)
(bird species of China) brown shrike (Lanius cristatus)
(bird species of China) rufous-tailed robin (Larvivora sibilans)
(bird species of China) plumbeous water redstart (Phoenicurus fuliginosus)
tremendously popular for a while
(bird species of China) red avadavat (Amandava amandava)
chard (Beta vulgaris), a foliage beet
(bird species of China) Chinese beautiful rosefinch (Carpodacus davidianus)
(bird species of China) crimson-browed finch (Carpodacus subhimachalus)
(bird species of China) Blyth's shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)
(bird species of China) white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)
(bird species of China) scarlet-faced liocichla (Liocichla ripponi)
(bird species of China) red-backed shrike (Lanius collurio)
(bird species of China) red-breasted flycatcher (Ficedula parva)
(bird species of China) red-fronted rosefinch (Carpodacus puniceus)
(bird species of China) ruddy-breasted crake (Porzana fusca)
(bird species of China) satyr tragopan (Tragopan satyra)
(bird species of China) red-breasted goose (Branta ruficollis)
(bird species of China) red-footed booby (Sula sula)
(bird species of China) red-faced cormorant (Phalacrocorax urile)
(bird species of China) red-mantled rosefinch (Carpodacus rhodochlamys)
(bird species of China) Ward's trogon (Harpactes wardi)
(bird species of China) rusty-breasted tit (Poecile davidi)
(bird species of China) red knot (Calidris canutus)
(bird species of China) Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
(bird species of China) Temminck's tragopan (Tragopan temminckii)
(bird species of China) golden pheasant (Chrysolophus pictus)
(bird species of China) collared falconet (Microhierax caerulescens)
red pepper powder; paprika
(bird species of China) whistling green pigeon (Treron formosae)
(bird species of China) red-necked stint (Calidris ruficollis)
(bird species of China) Japanese reed bunting (Emberiza yessoensis)
close female friend; confidante
(bird species of China) rufous-fronted babbler (Stachyridopsis rufifrons)
(bird species of China) rufous-throated partridge (Arborophila rufogularis)
(bird species of China) red-billed leiothrix (Leiothrix lutea)
(bird species of China) coral-billed scimitar babbler (Pomatorhinus ferruginosus)
(bird species of China) chestnut-winged cuckoo (Clamator coromandus)
(bird species of China) wallcreeper (Tichodroma muraria)
(bird species of China) chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleurus)
(bird species of China) red-flanked bluetail (Tarsiger cyanurus)
(bird species of China) rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus)
(bird species of China) fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus)
(bird species of China) chestnut-breasted partridge (Arborophila mandellii)
(bird species of China) red-breasted merganser (Mergus serrator)
(bird species of China) brown crake (Amaurornis akool)
(bird species of China) white-winged redstart (Phoenicurus erythrogastrus)
(bird species of China) red-legged crake (Rallina fasciata)
(bird species of China) rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)
(bird species of China) red-necked phalarope (Phalaropus lobatus)
(bird species of China) European goldfinch (Carduelis carduelis)
(bird species of China) black-throated bushtit (Aegithalos concinnus)
erythrocyte sedimentation rate (ESR)
(bird species of China) red-collared woodpecker (Picus rabieri)
red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet; Colors of the rainbow
dividend; to award a bonus
to turn red; to blush; to flush
printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color)
currently popular (of movie stars, singers etc)
to drape sb in red silk as a sign of honor
to trace over red characters (as a method of learning to write)
orange (color); orange peel (used in TCM)
to blush; to redden; flushed
to turn red (in the face); to flush (with embarrassment or anger)
to be a big hit; to be hugely popular
to covet; envious; jealous; green with envy; infuriated; furious
to become suddenly popular; suddenly all the rage
to blush; to redden (with shame, indignation etc)
flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc); a bonus; crab apple (Malus asiatica)
(coll.) to bleed (esp. vaginal bleeding); to suffer a financial loss
to be popular; to be in luck; to have good luck; to develop smoothly
very red; red through and through; to blush (deep red)
pink; silvery red; pale rose color
poinsettia (Euphorbia pulcherrima)
poinsettia (Euphorbia pulcherrima)
an expensive type of oolong tea
(bird species of China) greater flamingo (Phoenicopterus roseus)
(of a store) to open for business for the first time in the New Year; (of a business) to be profitable; (of a stock market) to rise; (sport) to win one's first match of a competition
red-orange color; dark orange
deep red; crimson; scarlet
traditional secret society, Chinese equivalent of Freemasons
success across the board; victory in everything one touches
red-purple; fuchsia; aubergine (color); burgundy (color); wine (color); purplish red; mauve; prune (color); claret
rutile (mineral form of titanium oxide TiO2)
to run a red light; failing to stop at a red traffic light; (slang) to have sex with a girl while she is menstruating
potherb mustard; Brassica juncea var. crispifolia
traditional secret society, Chinese equivalent of Freemasons
to become popular overnight
five-starred red flag (PRC national flag)
(bird species of China) Daurian redstart (Phoenicurus auroreus)
rhinophyma (red nose, often related to rosacea or excessive alcohol); brandy nose
summer radish (the small red kind)
(bird species of China) pink-rumped rosefinch (Carpodacus eos)
green willow and red flowers; all the colors of spring
to see through the world of mortals (idiom, of Buddhist monk); disillusioned with human society; to reject the world for a monastic life
to be on the verge of tears
(bird species of China) rosy starling (Pastor roseus)
(bird species of China) roseate tern (Sterna dougallii)
(bird species of China) rosy pipit (Anthus roseatus)
red flowers and green willow; all the colors of spring
(bird species of China) red-footed falcon (Falco vespertinus)
(bird species of China) Eurasian scops owl (Otus scops)
(bird species of China) black redstart (Phoenicurus ochruros)
(bird species of China) vinaceous rosefinch (Carpodacus vinaceus)
flushed with anger (or excitement)
a bonus issue (a form of dividend payment)
(bird species of China) pink-browed rosefinch (Carpodacus rodochroa)
(bird species of China) white-throated redstart (Phoenicurus schisticeps)
(bird species of China) sooty-headed bulbul (Pycnonotus aurigaster)
(bird species of China) rosy minivet (Pericrocotus roseus)
(bird species of China) Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)
red in the face; extremely angry
(bird species of China) blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala)
(bird species of China) blue-fronted redstart (Phoenicurus frontalis)
(bird species of China) scarlet minivet (Pericrocotus speciosus)
(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)
(bird species of China) red-vented bulbul (Pycnonotus cafer)
(bird species of China) Himalayan beautiful rosefinch (Carpodacus pulcherrimus)
(bird species of China) rusty-flanked treecreeper (Certhia nipalensis)