(in one's) spare time; free time; leisure time; after hours; outside working hours; amateur (historian etc); nonprofessional
business; professional work; service
part-time college (abbr. for 業余大學|业余大学)
the root cause (of evil); bane (Buddhism)
sea of evil; endless crime
to have paid one's karmic debts (Buddhism)
performance; track record; outstanding achievement; great feat; yield (of investment); growth; performance (i.e. company profits); sales
dealer; trader; person engaged in some industry or trade
karmic hindrance (buddhism); karmic consequences that stand in the way of enlightenment; (term of abuse, especially toward the younger generation) devil spawn; (fig.) money
college for people who attend after work (lit.: spare-time college)
spare-time education; evening classes
major; main field of study (at university); discipline; specialty; speciality; specialized (field of study, trade or profession); specialization; professional
preparatory literary studies for imperial examination
undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation
industry; estate; property; industrial
company; firm; enterprise; corporation
exploit; great undertaking
homework; (school) assignment; work; operation; task
to cease trading (temporarily or permanently); to close down
collective karma (Buddhism); consequences that all must suffer
sin (in Buddhism); enmity leading to sin; also written 冤孽
to start (a company); to create (a company); to venture; to begin (an undertaking); to start a major task; to initiate; venture; entrepreneurship
sideline; side occupation
achievement; outstanding work; glorious deed
to complete a course of study (old); to graduate
to study; to learn from a master; (pupil's first person pronoun) I, your student
same trade or business; person in the same trade or business
business; trade; commerce
foundation; base; family estate
great cause; great undertaking
unemployment; to lose (a) job; to lose one's job
to preserve one's heritage; to defend the accomplishments of previous generations; to carry on the good work; to keep one's business going
industry; commercial enterprise
looking for employment; getting a job; to start a career
to open a business; to open a practice; open (for business)
to await job assignment (term used only in mainland China)
to work in a profession (e.g. doctor, lawyer); practitioner; professional
to change profession or business
old estate; former empire; former occupation
to be dedicated to one's work; to respect one's work
unemployed; jobless; out of work
one's old profession; trade of one's forebears
business in which a company has traditionally engaged (e.g. before diversifying); original business; core business; (literary) agriculture
forest industry; forestry
to close down (temporarily or permanently); to go out of business
graduation; to graduate; to finish school
fishing industry; fishery
livestock husbandry; animal product industry
property; real estate; abbr. for
物業管理, property management
to finish school, esp. a short course; to complete a course
to attend (a school); to drop out (of college etc)
lesson; classwork; schoolwork
to change one's profession; to transfer to civilian work
to give up work; to give up one's profession
the business of hegemony; toiling to become master of the universe
professionalism; expertise
family firm producing a special product; cottage industry
devotion to one's work; professional ambition
(slang) cleavage; (palmistry) business line
to industrialize; industrialization
(provincial) department of agriculture
semi-employed; partly employed; underemployed
typography; printing business
business district; downtown
to industrialize; industrialization
wholesale business; bulk trade
animal husbandry; stock raising; livestock raising
clerk; shop assistant; shop employee; shop staff; business staff
tax on turnover; sales tax
sum or volume of business; turnover
the catering industry; the hotel and restaurant business
brewing industry; wine industry
heavy industry; manufacturing
financial sector; the banking business
stock farming; animal husbandry
foreign, private and joint ventures
not to engage in honest work; to ignore one's proper occupation; not to attend to one's proper duties
specialized education; technical school
small and medium enterprise; SME
to be successful in business; professional success
employee; person employed in a trade or profession
business management (as a study)
cautious and conscientious
public utility; state-run enterprise; public foundation or enterprise, often charitable
service to the public; public welfare undertaking; charity; social facility
public enterprise, as opposed to private enterprise
私營企業
to close up shop and cease business temporarily; closed for business
enterprising spirit; pioneering spirit
chemical industry, abbr. to
化工
every trade; all professions; all walks of life
call loan; short term loan within banking
business center; commerce center
commercial version (of software)
business activity; commercial activity
nationalized business; SOE; state-owned business
sunset industry; declining industry
large business; large scale industry; large enterprise; major industry
to be successful in one's studies; academic success
employment opportunity; job opening
technical university; engineering college
technical or industrial school
to make contributions; to achieve goals; to accomplish goals
celebration on opening a business
creative industries (design, music, publishing etc); abbr. for 文化創意產業|文化创意产业
unemployed person; vagrant; rogue
future yield (of investment)
graduation ceremony; commencement ceremony; commencement exercises
national industry; industry run by Chinese nationals or ethnic Chinese
industrious and hard-working; conscientious and meticulous
subsistence farming; subsistence agriculture
computer company; computer firm
private business; opposite: state-owned enterprise
國有企業
primary sector of industry
tertiary sector of industry
certificate of partial completion; certificate of attendance (for a student who did not graduate)
free enterprise (in capitalist theory)
self-employed; profession
opening hours (shop, bank, restaurant)
time of business; opening hours (of shop); working time
to work high above the ground
key enterprises; leading enterprises
small or medium size enterprise (SME)
intranet; company-internal network
extranet; company-external network
collectivization of agriculture (in Marxist theory)
modernization of agriculture, one of Deng Xiaoping's Four Modernizations
collectivization of agriculture (under communism)
to run an enterprise diligently and thriftily
modernization of industry, one of Deng Xiaoping's Four Modernizations
student graduating in the current year; recent graduate
professional boredom syndrome
professional (athlete); pro
optometry; eyesight testing
specialized middle school
technical middle school education
corporate social responsibility (CSR)
syndicate (group of businesses)
wholly foreign-owned enterprise
(WFOE) (form of legal entity in China); abbr. to
外資企業
agricultural producers' cooperative