We are working on the application, please come back in few minutes.
Ninchanese is the best way to learn Chinese.
Try it for free.
Definition
-
human (being)
一個人One human being
-
people
商店裡有很多人。There are a lot of people in the store.
- meaning component (persons such as act, character, name...)
- radical (Kang Xi 9)
-
person
前面那個人是我的同班同學。That person ahead is my classmate.
Component type
人 is a meaning component. Learn more about 人 as a component in other characters: 人the meaning component
Variant component forms
Compounds (60)
big; large; graphic and meaning component (person, big, adult); old; great; heavy (rain, etc); strong (wind, etc); loud; general; main; major; eldest; radical (Kang Xi 37)
to manage; to work; to do; component (to work); radical (Kang Xi 51); capable; able; cadre; stem; trunk (tree); main part (of something); to kill (slang); to fuck (vulgar)
gold; meaning component (metal, money); money; golden; highly respected; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals
to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old)
fire; meaning component (fire, light, hot, high temperature...); radical (Kang Xi 86); firearm; ammunition; anger; to get angry; temper; urgently; pressing
to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
to yawn; deficient; to owe; to lack; meaning component (earth, rocks, or rock related notions); radical (Kang Xi 76)
to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House
to arrange; component (sound); logical sequence; coherence; Kunlun (Karakorum) mountain range in Xinjiang
one of the characters used in kwukyel (phonetic "eo" or "sya"), an ancient Korean writing system
Related words (1023)
personnel; human resources; HR; human affairs; ways of the world; (euphemism) sexuality; the facts of life
moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing
person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account)
other people (than the speaker or hearer); somebody else; he (she or they - roughly equivalent to the third personal pronoun); I (referring to oneself as "one" or "people" in place of the first personal pronoun)
household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be
reason; human emotions; human interaction; social relationship; friendship; favor; a good turn
sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of TCM)
humane; human sympathy; humanitarianism; the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism); sexual intercourse
to get hyped up in front of an audience; (of children) to play up in front of guests
physiognomy (judgement of a person's fate, character etc, based on facial features)
to make a show of being decent and proper; to display phony or hypocritical behavior
human head, snake's body; cf Nüwa 女娲氏[Nu:3 wa1 shi4] and Fuxi 伏羲氏 in some versions of mythology
employ one's talent to the fullest; everyone gives of their best; also written 人盡其才|人尽其才
human flesh search; a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang); see 人肉搜索引擎
(of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods; to be caught red-handed
everyone has their likes and dislikes; there is no accounting for taste; chacun son goût
collectivization of agriculture (disastrous policy of communist Russia around 1930 and China in the 1950s)
human flesh search engine; a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang)
(lit.) people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter); (fig.) fame has its price
(lit.) people fear getting famous like pigs fear fattening up (for the slaughter); (fig.) fame has its price
to cause (somebody to do something); to arouse; to make one (feel something); (used in constructing words for feelings such as anger, surprise, sympathy etc)
person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit
someone; people; some people; somebody; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal
private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique
pedestrian; traveler on foot; passer-by; official responsible for arranging audiences with the emperor
expert; intelligent (person); wise man; well-informed person; sage; philosopher; person who takes things philosophically
person from the same village, town or province; peasant (derog.); (of a school of thought etc) follower
perspicacious person; sb with a discerning eye; sighted person (as opposed to blind)
resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads
people of this province; (in Taiwan) Han Chinese people other than those who moved to Taiwan from mainland China after 1945 and their descendants
sb with whom one is on familiar terms; sb from the same place (same house, same town etc); one of us
marginalized people (not part of mainstream society); marginal man (term coined by social psychologist Kurt Lewin, referring to a person in transition between two cultures or social groups, not fully belonging to either)
an experienced person; sb who has 'been around (the block)'; sb who has personally experienced it
(lit.) that person; (fig.) the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams
banana person (yellow outside, white inside); mildly pejorative term used by Chinese for assimilated Asian Americans; Westernized person of Asian appearance
the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate); the whole town turns out
world with only two people (usually refers to a romantic couple); romantic couple's world
to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on preference between advisers rather than the merits of the case
working people; the workers of Socialist theory or of the glorious Chinese past
oneness of heaven and humanity; the theory that man is an integral part of nature
(lit.) to pull sb into the water; (fig.) to involve sb in a messy business; to get sb into trouble
to act as though there were nobody else present; unselfconscious; (fig.) without regard for others
to treat the disease to save the patient; to criticize a person in order to help him
virtuoso piper wins a beauty; the xiao 箫 (mouth organ) virtuoso 萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公
blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經); fig. unable to see the big picture; to mistake the part for the whole; unable to see the wood for the trees
(lit.) a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲; person from ages immemorial; (fig.) untroubled person
to abandon self for others (idiom, from Analects); to sacrifice one's own interest for other people; altruism
appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side)
(of a lazy or incompetent teacher) to hamper students' progress; (of media) to propagate errors; to lead people astray
not to reject a word because of the speaker (idiom, from Analects); to judge on the merits of the case rather than preference between advisers
(law) legal representative of a corporation (e.g. chairman of the board of a company, principal of a school etc)
(lit.) not eating the food of common mortals; (fig.) placing oneself above the common populace
a person of great moral stature does not remember the offenses committed by one of low moral stature
(lit.) the man has gold under his knees; fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)
to surpass all others of its kind before and since; to have neither predecessors nor successors
give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime; knowledge is the best charity
Proverbs (1)
(lit.) don't let one's own fertile water flow into others' field; (fig.) keep the goodies within the family (proverb)
Idioms (174)
to say what everyone says (idiom); to conform to what one perceives to be the majority view; to follow the herd
to suffer a crushing defeat (idiom); in a pitiful state; in a complete mess; to roll (with laughter)
the people are gone and the place is empty (idiom); the sight of a deserted place brings old friends to mind; the place is deserted; the birds have flown
many men, a great force (idiom); many hands provide great strength; There is safety in numbers.
long-lived people, rich harvests (idiom); stable and affluent society; prosperity
illustrious hero, spirit of the place (idiom); a place derives reflected glory from an illustrious son
human life as the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
(lit.) each household provided for, enough for the individual (idiom); comfortably off
(lit.) men's footprints are rare (idiom); (fig.) off the beaten track; lonely; deserted
hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive; (fig.) having an uncomfortable time
human life as the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
one can't function properly on an empty stomach (idiom); an empty sack cannot stand upright
a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)
to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity
not to worry about the gossip (idiom); to do the right thing regardless of what others say
to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom); to take sb by surprise
the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything.
to jump into a well to rescue sb else (idiom); fig. to help others at the risk to oneself
to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for one's living
to appoint people according to their merits (idiom); appointment on the basis of ability and integrity
beautiful lady, gifted scholar (idiom); pair of ideal lovers; cf With his brains and her looks...
to lend sb a knife to kill sb; to get sb else to do one's dirty work; to attack using the strength of another (idiom)
to gain the initiative by striking first (idiom); to pre-empt; to anticipate; pre-emptive
to get things done relying on others (idiom); with a little help from his friends
favorable geographical and social conditions (idiom); good location and the people satisfied
natural and man-made disasters (idiom); natural calamities (flood, drought, earthquake) added to human calamity (fire, famine, war,...)
one who is cut off from others (idiom); one who has chosen to follow a solitary path; (can also be an indirect way of referring to an unmarried person)
family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned; destitute and homeless
(lit.) each household provided for, enough for the individual (idiom); comfortably off
to lodge under another person's roof (idiom); to live relying on sb else's charity
(lit.) like a little bird relying on people (idiom); (fig.) cute and helpless-looking
amiable and approachable (idiom); easy-going; modest and unassuming; (of writing) plain and simple; easy to understand
(lit.) silly people get their panties in a bunch (idiom); (fig.) to get upset over nothing; to make problems for oneself
to make known to every household (idiom); to disseminate widely; to shout from the rooftops
gifted scholar, beautiful lady (idiom); pair of ideal lovers; cf With his brains and her looks...
to pick up what others say (idiom); to pass off other people's opinions as one's own; to parrot
harming others for one's personal benefit (idiom); personal gain to the detriment of others
efficient government, people at peace (idiom); all is well with the state and the people
to kill people like scything flax (idiom); human life as grass; a politician acting with total disregard for the life of his countrymen
to penetrate deeply into the heart (idiom); to gladden the heart; to refresh the mind
to enter deeply into people's hearts; to have a real impact on the people (idiom)
a dog threatens based on master's power (idiom); to use one's position to bully others
(lit.) to lead beasts to eat the people (idiom); fig. tyrannical government oppresses the people
to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air
to treat people according to their rank and one's relationship with them (idiom)
expert at appointing people according to their abilities (idiom); to put the right people in the right places
beauty unmatched in her generation (idiom); woman of peerless elegance; prettiest girl ever
to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people; altruism
human life as grass (idiom); to kill people like scything grass; a politician acting with total disregard for the life of his countrymen
customs; local conditions and customs (idiom); local customs and practices; local manners and feelings
(lit.) ghosts are afraid of evil too; an evil person fears someone even more evil (idiom)
to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily; crying over spilt milk; often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues
to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily; crying over spilt milk; often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues
slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it.
the time is right, geographical and social conditions are favorable (idiom); a good time to go to war
(dialect) to treat sb according to their social status, relationship with them etc (idiom); not to treat everyone equally favorably
(lit.) the dog that bites does not show its fangs (idiom); (fig.) You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance.
where it is possible to let people off, one should spare them (idiom); anyone can make mistakes, forgive them when possible
one may know a person for a long time without understanding his true nature (idiom)
even heroes have a weakness for the charms of a beautiful woman (idiom)
(lit.) whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom); (fig.) whoever started the trouble should end it
having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom); to suffer a double loss after trying to trick the enemy
people who don't belong together, don't get to live together (idiom); marriages are predestined; people marry because they share common traits
saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda (idiom)
Oh noes!
An error occured, please reload the page.
Don't hesitate to report a feedback if you have internet!
Don't hesitate to report a feedback if you have internet!
You are disconnected!
We have not been able to load the page.
Please check your internet connection and retry.
Please check your internet connection and retry.